run for перевод

• гл.; прош. вр. - ran for; прич. прош. вр. - run for баллотироваться (на
  пост), выставлять кандидатуру run for Congress (парламентск.) выставлять
  свою кандидатуру на

• at a run:    подряд
• be on the run:    отступать, бежать
• in-run:    1) разгон, разбег (лыжный спорт)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Scott ran for Governor of Florida in 2010.
В 2010 году Скотт был избран губернатором Флориды.

It ran for eight episodes, until March 29.
Восемь эпизодов выходили в эфир до 29 марта.

Mironov himself isn't planning to run for president.
В президентских выборах сам Миронов участвовать не планирует.

It ran for 2.5 hours before encountering an error.
Он проработал 2,5 часа, прежде чем произошла ошибка.

In September 1738, she ran for the third time.
В сентябре 1738 года она бежала третий раз.